-
1 afsender
sg - áfsenderen, pl - áfsendereотправи́тель м* * ** * *(en -e) sender;(merk) consignor;( med skib) shipper;( af postanvisning) remitter;( bag på brev) From Peter Smith; (if not delivered, please) return to Peter Smith. -
2 til
at, for, into, till, to, until, unto* * *I. præpa) (i alm, især om sted) to ( fx go to London; return to England; keep to the right; write a letter to somebody; with my back to the fire; to my delight (, horror, despair, surprise));(se også ndf: j);b) ( ved arrive og arrival) at,( dog foran navne på lande og store byer) in ( fx arrive at one's destination, in England, at Dover, in London);c) (om bestemmelsessted i forb med start, leave, depart etc) for ( fxstart for Edinburgh; our departure for York);[ rejsende til Crewe] passengers for Crewe;[ tog til Hull] train for Hull;d) ( op imod, støttet til) against ( fx lean against a wall);T till ( fx wait untill (, till) tomorrow);( mellem to tidspunkter) to ( fx from ten to twelve o'clock; from 1770 to 1850);[ fra morgen til aften] from morning till night;[ til og med]( om dato) up to and including,(am) through ( fx from Sunday through Thursday),(om sted i bog etc) up to and including;f) ( tidspunkt) at ( fx come at the same time; he gave me presents at Christmas and on birthdays);( om arrangementer) for ( fx the ceremony was arranged for two o'clock; I have invited them for two o'clock; I have an appointment for two o'clock; come home for Christmas);( førstkommende) next ( fx next Easter, next summer);g) ( senest, sidste frist) by ( fx we must have them by Friday); h) ( når " til" + styrelse = indirekte objekt) to ( fx give money to the poor; sell it to Peter); for ( fx buy a present for her; make a dress for her);i) ( bestemmelse) for ( fx here is a letter for you; a basket for potatoes; for use in the kitchen; your task for tomorrow; tickets for "Hamlet"; the boot for the left leg; what is that wheel for? it is good enough for her);j) ( i forbindelse med måltiders navne) ( for at få) for ( fx he came home for lunch; he stayed for tea; we were six for dinner);( som man får) to ( fx he came to dinner; he stayed to dinner; invite him (, have him in) to dinner);( om det man spiser) for ( fx we had chicken for lunch; they serve bacon and eggs for breakfast; what did you have for dinner?);( sammen med) with ( fx drink wine with one's dinner; take tea with one's meals);k) ( samhørighed) of ( fx the author of the book; the key of the door; the mother of 5 children); to ( fx the heir to the estate); for (fx the boot for the left leg);apiece); sell (, buy) something at cost price; value the house at £40,000; estimate (el. put) her age at 40);m) ( mellem 2 tal i omtrentlig mængdesangivelse) to, or ( fx 25 to 30 persons; 5 or 6 persons);n) ( forandring) into ( fx forvandle til change into; oversætte tiltranslate into);o) ( som) by way of ( fx by way of answer, punishment); for ( fx Iwouldn't like to have him for my father); as ( fx he had Smith as a teacher);p) (efter adj, der betegner (u)dygtighed) at ( fx good (, clever, bad) at history; he is great at football);[ til at] at -ing ( fx he is marvellous at interviewing);q) [ Udtryk][ andre tilfælde:][ den slyngel til Peter] that rascal of a Peter;[ til at] to ( fx too good to be true; not to be seen; not fit tolive);[ for tung til at jeg kan løfte den] too heavy for me to lift (it);[ her er ikke til at være for fluer] you can't move for flies here;[ her er ikke til at være for varme] it is unbearably hot here;II. adv( yderligere) more ( fx three more bottles), additional ( fx I bought three additional bottles), another ( fx another drink, another three bottles);(efter vb = energisk) hard ( fx run (, hit) hard), with a will ( fxhammer away with a will);(efter vb = fuldstændigt) up ( fx fryse ` til freeze up);[ én til] another, a second;[ én gang til] once more;[ en halv gang til så lang] half as long again;[ til og med]( tilmed) even, into the bargain;III. conj until,T till ( fx wait till I come).
См. также в других словарях:
Peter Smith — can refer to: ;Arts and entertainment *Peter Smith (director), British television and film director, 1970s *Peter Smith (newsreader), British news presenter/newsreader, 1990s *Peter Smith (producer), producer of Squeeze albums Ridiculous and Some … Wikipedia
Peter Smith — Biographie Naissance 21 octobre 1943 Battersea Ordination sacerdotale 15 juillet 1972 Évêque de l Église catholique Consécration épiscopale … Wikipédia en Français
Peter Smith — ist der Name folgender Personen: Peter Smith (Curler) (* 1964), schottischer Curler Peter David Smith (* 1943), Erzbischof von Southwark Peter Plympton Smith (* 1945), US amerikanischer Politiker Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Peter Smith (Curler) — Peter Smith Geburtstag 18. November 1964 Geburtsort Perth Karriere Nation Schottland … Deutsch Wikipedia
Peter Smith (epidemiologist) — Peter G Smith CBE BSc DSc HonMFPHM FMedSci, is an eminent epidemiologist and Professor of Tropical Epidemiology at the London School of Hygiene and Tropical Medicine ( LSHTM ).BackgroundPeter Smith graduated in mathematics from City University,… … Wikipedia
Peter Smith (Canadian politician) — Peter Smith was a Canadian politician. He served as a Member of the Legislative Assembly of Ontario for Perth South from 1919 to 1923 representing the United Farmers of Ontario.He served as provincial treasurer from 1919 to 1923. He was treasurer … Wikipedia
Peter Smith (curler) — Peter Smith (born 18 November 1964) is a Scottish curler. He plays second for David Murdoch.Smith started playing curling in 1979. He plays in second position and is right handed. [ [http://ecc.curlit.com/CURLITBio/Bio.aspx?BioID=590 Name= Peter… … Wikipedia
Peter Smith (oboist) — Peter Smith has been associate principal oboe of The Philadelphia Orchestra since 1991. He has spent summers participating in such festivals as the Colorado Music Festival, where he was principal oboe in 1991. He was featured in The Philadelphia… … Wikipedia
Peter Smith (ice hockey) — Peter Smith is the current head coach of the Canadian national women s hockey team. He served as assistant coach under Melody Davidson for 3 years.Native of Lachine, Quebec, he is also the head coach of the McGill Martlets women s ice hockey team … Wikipedia
Peter Smith (union leader) — Peter Smith CBE (June 25, 1940 – February 10, 2006) was general secretary of the Association of Teachers and Lecturers (ATL) in the United Kingdom from 1988 to 2002. Prior to this he was, for over twenty years, an English teacher at Trinity… … Wikipedia
Peter Smith (businessman) — Peter Smith is an English businessman. He currently is the Chairman of Savills, a British firm of estate agents. His other non executive appointments are: N M Rothschild Sons, The Equitable Life Assurance Society, Templeton Emerging Markets… … Wikipedia